Mr. Toshiro Ozawa, President
Japan Band Clinic Committee
Hamamatsu, Japan
Mr. Ozawa,
Congratulations to the Japan Band Clinic Committee on the 50th Anniversary of this prestigious organization!! I am so very sorry that I was not able to travel to Hamamatsu to participate at this historic occasion. We at The Midwest Clinic are very excited that two outstanding Japanese bands, Osakan Philharmonic Winds and Hikarigaoka Girls High School will perform at the 73rd annual conference, December 18-21, in Chicago, Illinois.
The Midwest Clinic has enjoyed a wonderful relationship over the past four decades as we have hosted Japan’s finest bands. The bands from Japan have always been the highlight of every conference, thrilling our audiences with exemplary performances.
Congratulations to everyone who are a part of the celebration of 50th Anniversary of JBC! And, congratulations to you for your outstanding leadership as president of this magnificent association.
Sincerely,
Richard C. Crain, President
Board of Directors
The Midwest Clinic
アメリカ海兵隊バンドのジェイソン・K. フェティッグ隊長よりメッセージをいただきました。Message from Colonel Jason K. Fettig, director of the U.S. Marine Band
アメリカ海兵隊バンド"The President’s Own" United States Marine Band
エリック・ミヤシロ with ブルーノート東京オールスター・ジャズ・オーケストラERIC MIYASHIRO with BLUE NOTE TOKYO ALL-STAR JAZZ ORCHESTRA
神奈川大学吹奏楽部Kanagawa University Symphonic Band
大阪府立淀川工科高等学校吹奏楽部Osaka Prefectural Yodogawa Technology High School Band
柏市立柏高等学校吹奏楽部Kashiwa Municipal Kashiwa Senior High School Symphonic Band
北斗市立上磯中学校吹奏楽部Hokuto Municipal Kamiiso Junior High School Wind Orchestra
柏市立酒井根東小学校吹奏楽部Kashiwa Municipal Sakaine-Higashi Elementary School Band
秋山 紀夫Toshio Akiyama
保科 洋Hiroshi Hoshina
丸谷 明夫Akio Marutani
後藤 洋Yo Goto
小野川 昭博Akihiro Onogawa
志民 一成Kazunari Shitami
ジェイソン・K. フェティッグ (アメリカ海兵隊バンド)Jason K. Fettig
エリック・ミヤシロEric Miyashiro
中條 淳也 (北斗市立上磯中学校)Junya Nakajo
戸塚 千穂 (柏市立酒井根東小学校)Chiho Totsuka
大井 剛史Takeshi Ooi
織田 浩司Koji Orita
中川 英二郎Eijiro Nakagawa
安東 京平Kyohei Ando
SINSKESHINSKE
中村 均一Kinichi Nakamura
田中 久仁明Kuniaki Tanaka
生乃 久法Hisanori Ikuno
中村 俊哉Toshiya Nakamura
甘粕 宏和Hirokazu Amakasu
藤重 佳久Yoshihisa Fujishige
緒形 まゆみMayumi Ogata
座間 吉弘Yoshihiro Zama
清水 康弘 (横濱音泉倶楽部)Yasuhiro Shimizu
岡本 篤彦 (浜松ブラスバンド)Atsuhiko Okamoto
橋口 通 (奄美市立朝日中学校)Tooru Hashiguchi
水口 透Tohru Minakuchi
千葉 敏弘Toshihiro Chiba
浜松ブラスバンドHamamatsu Brass Band
横濱音泉倶楽部YOKOHAMA ONSEN CLUB
奄美市立朝日中学校吹奏楽部Amami Municipal Asahi Junior High School Wind Ensemble
公益財団法人浜松市文化振興財団Hamamatsu Cultural Foundation 全日本小学校管楽器教育研究会Association of Elementary Brass and Woodwinds Educators 株式会社ヤマハミュージックジャパンYAMAHA MUSIC JAPAN CO., LTD.
公益財団法人浜松・浜名湖ツーリズムビューロー
ヤマハ株式会社Hamamatsu and Lake Hamana Tourism Bureau
Yamaha Corporation
株式会社ヤマハトラベルサービスYamaha Travel Service CO.,LTD.
文部科学省Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology 浜松市Hamamatsu City 都道府県教育委員会Prefectural Boards of Education 吹奏楽関係団体Wind Orchestra Affiliate
日本バンドクリニック委員会事務局Japan Band Clinic Committee executive office
〒162-0052 東京都新宿区戸山1-16-10 TEL 03-6273-98951-16-10 Toyama Shinjuku-ku Tokyo 162-0052 JAPAN